Cumplimiento Laboral

Recibo de nómina electrónico: el XML es el original, no el PDF

5 minPor Miguel Ángel González Medina
Contadora revisando recibos de nómina en su laptop con calculadora sobre la mesa de una casa colonial — diferencia entre el XML y el PDF del recibo de nómina electrónico

El recibo de nómina electrónico es un archivo XML: ese es el comprobante fiscal. El PDF que te llega por correo es solo una representación impresa, y si el XML no existe o no se puede verificar en el portal del SAT, el PDF no ampara nada, por bien diseñado que esté.

¿Guardas los XML o solo los PDF de tu nómina?

¿Qué es el recibo de nómina electrónico?

Es un CFDI: un archivo XML firmado con el certificado de sello digital del patrón y certificado por el SAT o por un proveedor autorizado. Ese XML lleva el complemento de nómina con percepciones, deducciones, ISR retenido, subsidio, días pagados, salario base de cotización y el resto de la información del periodo. Es el documento, en singular.

El PDF que llega al correo es una representación impresa de ese XML, útil para leerlo y para trámites cotidianos, pero sin valor propio: si el XML no existe, si nunca se certificó o si fue cancelado, el PDF sigue viéndose igual y ya no ampara nada. Por eso la pregunta correcta no es «¿me llegó el recibo?», sino «¿existe y se puede verificar el XML?».

XML contra PDF: qué es cada uno y para qué sirve

Esta distinción resuelve casi todos los problemas prácticos con los recibos electrónicos, del lado del trabajador y del lado de la empresa.

AspectoXMLPDF
Qué esEl comprobante fiscal digital, firmado y certificadoUna representación impresa del XML
ContieneSello del emisor, sello del SAT, folio fiscal (UUID) y fecha de certificaciónLos datos legibles y, normalmente, el UUID y el código QR
Sirve paraVerificar el comprobante, perfeccionarlo como prueba y sostener la deducciónLeerlo, entregarlo, presentarlo en un trámite bancario
Si se pierdeSe descarga del portal del SAT: la autoridad lo conservaSe vuelve a generar desde el XML
Si no existeNo hay comprobante: el periodo queda sin CFDIIrrelevante: un PDF sin XML no prueba el pago
Quién debe conservarloPatrón y trabajador; el patrón por cinco años (art. 30 CFF)Opcional

¿Guardas los XML o solo los PDF de tu nómina?

Cómo verificar tu recibo en tres minutos

La verificación es gratuita, no requiere contraseña y es la única forma de saber si el comprobante existe de verdad.

  1. Localiza en el PDF el folio fiscal o UUID: una cadena de 36 caracteres con guiones. Si el PDF no lo trae, ya tienes una señal de alarma.
  2. Entra al servicio de verificación de comprobantes del portal del SAT y captura el folio fiscal, el RFC del emisor —tu patrón— y el RFC del receptor, que es el tuyo.
  3. Revisa el resultado: debe decir que el comprobante es vigente. Si aparece como cancelado o no encontrado, el periodo no tiene comprobante válido.
  4. Descarga tus XML directamente del portal del SAT con tu contraseña, en la consulta de facturas recibidas filtrando por tipo de comprobante de nómina: así no dependes de que tu patrón te los reenvíe.
  5. Guarda los XML del año en una carpeta propia. Es el respaldo que te van a pedir para un crédito hipotecario y el que necesitas si algún día tienes que probar tu salario.

Qué hacer si solo te entregan el PDF

Es la situación más común y tiene solución sin conflicto. Como receptor del CFDI, tus comprobantes están en el portal del SAT: entras con tu RFC y contraseña y descargas los XML tú misma, sin depender del área de nómina. Si al hacerlo descubres que no hay comprobantes de algunos periodos, ahí sí hay un tema que plantear, porque significa que el pago no se timbró.

Para la empresa el riesgo es simétrico. Entregar solo el PDF no incumple nada por sí mismo —la entrega puede ser por medio electrónico—, pero conservar únicamente el PDF sí es un problema: sin el XML no se puede perfeccionar la prueba en un juicio laboral, ni sostener la deducción del sueldo en una revisión, ni responder a un requerimiento de información. El archivo que hay que respaldar es el XML, y por cinco años (art. 30 del CFF).

El valor probatorio de estos comprobantes frente a un recibo de papel está desarrollado en recibo de nómina digital.

Los errores del XML que el PDF no deja ver

Un PDF bonito puede esconder un XML mal llenado, y los datos del complemento de nómina viajan a más lugares de los que parece. El salario base de cotización que aparece en el comprobante se compara con lo que reportas al IMSS; los días pagados, con las incidencias; el subsidio al empleo, con el esquema vigente de cantidad fija ligada a la UMA —la tabla anterior está derogada, y seguirla aplicando genera diferencias en la retención—.

Los tres errores que más veces encontramos al revisar XML de nómina son: claves de percepción y deducción del catálogo usadas para conceptos que no les corresponden, ausencia del nodo de subsidio cuando aplica, y CFDI timbrados con fecha de pago distinta a la real, lo que desalinea el ejercicio de acumulación. Ninguno se ve en el PDF. La guía de llenado campo por campo está en CFDI de nómina 4.0.

Preguntas frecuentes

¿El PDF de mi recibo de nómina es válido?

Es válido como representación impresa, pero no es el comprobante: el comprobante es el XML certificado. Si el XML no existe, fue cancelado o no se puede verificar en el portal del SAT, el PDF no ampara el pago aunque se vea perfecto. Para cualquier uso serio conviene tener el XML y la verificación.

¿Dónde descargo el XML de mi recibo de nómina?

En el portal del SAT, con tu RFC y contraseña, en la consulta de facturas recibidas, filtrando por comprobantes de nómina y el periodo que necesites. No dependes de tu patrón: como receptor del CFDI, la autoridad conserva tus comprobantes y puedes descargarlos en cualquier momento.

¿Cómo sé si mi recibo de nómina es auténtico?

Verificándolo en el servicio de comprobantes del portal del SAT con tres datos: el folio fiscal o UUID de 36 caracteres, el RFC del emisor y el RFC del receptor. El resultado te dice si el comprobante está vigente o cancelado. Un PDF sin UUID o cuyo folio no aparece en el portal no corresponde a un CFDI real.

¿Cuánto tiempo debo guardar mis recibos de nómina?

El patrón conserva la contabilidad y sus comprobantes cinco años a partir de la fecha en que se presentaron o debieron presentarse las declaraciones relacionadas (art. 30 del CFF). Como trabajador no tienes un plazo legal, pero conviene guardar los XML de al menos los últimos años: son la prueba de tu salario y el respaldo para créditos.

¿Es lo mismo recibo electrónico que recibo timbrado?

Casi: «electrónico» describe el formato —un XML— y «timbrado» describe el acto que lo vuelve válido, es decir la certificación por el SAT o por un proveedor autorizado, que agrega el sello y el folio fiscal. Un archivo XML sin timbrar no es un CFDI: es un borrador. Los plazos y la mecánica del timbrado los explicamos aparte.

¿Guardas los XML o solo los PDF de tu nómina?

En una sesión sin costo revisamos si tus CFDI de nómina existen, están vigentes y coinciden con lo que reportas al IMSS y en tu contabilidad.